Projecto de fim-de-semana -- weekend project

Olá! Finalmente a semana mais difícil dos exames passou! :) hoje experimentei a minha máquina de costura que recebi no natal. E apesar de não saber nada de costura, tentei fazer uma bolsinha para a minha nintendo 3DS xl mas como não me dei bem com as medidas ficou um estojo.

Apesar das costuras terem ficado um pouco tortas, achei que nem ficou mal. Fiz um forro e tudo. Agora é praticar, e muito!!!

----

Hello! Finally the hardest week of exams was passed! :) Today I experienced my sewing machine that I received for Christmas. And although not knowing anything about sewing, I tried to make a little purse for my nintendo 3DS xl but because I did not do well with the measures became a carrying case.

Despite the stitching have been a little crooked, I thought it was not bad. Now is practice, a lot!